Japanese listening practice

Short everyday Japanese conversations between two voices, a new one each week, newest first. Each has its recording, a full transcript and English meanings.

  1. Lunch Without Curry
  2. A Bench by the River
  3. Vegetables for New Year
  4. The Stop for the Library
  5. Booking a Flu Shot
  6. Dinner Before the Typhoon
  7. A Chance Meeting at the Café
  8. A Free Way to the Park
  9. Dinner and a Moon-Viewing Treat
  10. Coffee and a Change of Plans
  11. A Haircut Without the Reference Photo
  12. A Little Relief on a Hot Bus Ride
  13. Finding the Station by the River
  14. Changing a Clinic Appointment
  15. Breakfast Within Budget
  16. Catching Up While Buying Vegetables
  17. Fixing a Ticket Late at Night
  18. Lunch Plans with a Brother
  19. A Colleague on the Bus

How to practise

Listen shows only the Japanese, Words adds furigana above the kanji and each word’s meaning, and Full gives romaji and the meaning phrase by phrase.

  1. Listen once with little or no English, and catch what you can.
  2. Turn on more help, or open the transcript, to check the meaning.
  3. Replay each sentence and say it aloud, slower if you need to.

Furigana and romaji are generated with each script, using the words in context. Romaji uses modified Hepburn, with macrons for long vowels. Readings may occasionally differ from what you hear; they are a guide, not a pronunciation reference.

The conversations aim for A2-level everyday language. Scripts, translations and voices are AI-generated and can contain mistakes.

Get a nudge for each new conversation,
in
Japanese
Languages

One email per language, nothing else.
Unsubscribe anytime.